Системные сообщения

Перейти к: навигация, поиск

Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.

Фильтр
Фильтр по статусу изменения:    
Первая страница
Последняя страница
Сообщение Текст по умолчанию
Текущий текст
rcfilters-filter-editsbyself-label (обсуждение) (Перевести) Ваши собственные правки
rcfilters-filter-humans-description (обсуждение) (Перевести) Правки, внесённые редакторами.
rcfilters-filter-humans-label (обсуждение) (Перевести) Человек (не бот)
rcfilters-filter-logactions-description (обсуждение) (Перевести) Административные действия, создания учётных записей, удаления страниц, загрузки файлов…
rcfilters-filter-logactions-label (обсуждение) (Перевести) Протоколируемые действия
rcfilters-filter-major-description (обсуждение) (Перевести) Правки, не помеченные как малые.
rcfilters-filter-major-label (обсуждение) (Перевести) Обычные правки
rcfilters-filter-minor-description (обсуждение) (Перевести) Правки, которые автор пометил как малые.
rcfilters-filter-minor-label (обсуждение) (Перевести) Малые правки
rcfilters-filter-newpages-description (обсуждение) (Перевести) Правки, приводящие к созданию новых страниц.
rcfilters-filter-newpages-label (обсуждение) (Перевести) Создания страниц
rcfilters-filter-pageedits-description (обсуждение) (Перевести) Правки содержимого, обсуждений, описания категорий…
rcfilters-filter-pageedits-label (обсуждение) (Перевести) Правки страницы
rcfilters-filter-patrolled-description (обсуждение) (Перевести) Правки, помеченные как отпатрулированные.
rcfilters-filter-patrolled-label (обсуждение) (Перевести) Отпатрулировано
rcfilters-filter-registered-description (обсуждение) (Перевести) Вошедшие редакторы.
rcfilters-filter-registered-label (обсуждение) (Перевести) Зарегистрированные
rcfilters-filter-unpatrolled-description (обсуждение) (Перевести) Правки, не помеченные как отпатрулированные.
rcfilters-filter-unpatrolled-label (обсуждение) (Перевести) Непатрулированные
rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level (обсуждение) (Перевести) This filter conflicts with the following Experience {{PLURAL:$2|filter|filters}}, which {{PLURAL:$2|finds|find}} only registered users: $1
rcfilters-filter-unregistered-description (обсуждение) (Перевести) Редакторы, которые не вошли в систему.
rcfilters-filter-unregistered-label (обсуждение) (Перевести) Незарегистрированные
rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description (обсуждение) (Перевести) Более 30 дней активности и 500 правок.
rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label (обсуждение) (Перевести) Опытные пользователи
rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description (обсуждение) (Перевести) Больше правок и дней работы, чем у «Новичков», но меньше, чем у «Опытных пользователей».
rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label (обсуждение) (Перевести) Учащиеся
rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description (обсуждение) (Перевести) Менее 10 правок и 4 дней работы.
rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label (обсуждение) (Перевести) Новички
rcfilters-filtergroup-authorship (обсуждение) (Перевести) Редактировать авторство
rcfilters-filtergroup-automated (обсуждение) (Перевести) Автоматизированные вклады
rcfilters-filtergroup-changetype (обсуждение) (Перевести) Тип изменения
rcfilters-filtergroup-registration (обсуждение) (Перевести) Регистрация участников
rcfilters-filtergroup-reviewstatus (обсуждение) (Перевести) Review status
rcfilters-filtergroup-significance (обсуждение) (Перевести) Значение
rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered (обсуждение) (Перевести) Experience filters find only registered users, so this filter conflicts with the “Unregistered” filter.
rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global (обсуждение) (Перевести) The "Unregistered" filter conflicts with one or more Experience filters, which find registered users only. The conflicting filters are marked in the Active Filters area, above.
rcfilters-filtergroup-userExpLevel (обсуждение) (Перевести) Уровня опыта (только для зарегистрированных участников)
rcfilters-filterlist-noresults (обсуждение) (Перевести) Фильтры не найдены
rcfilters-filterlist-title (обсуждение) (Перевести) Фильтры
rcfilters-filterlist-whatsthis (обсуждение) (Перевести) Что это?
rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange (обсуждение) (Перевести) Certain types of change cannot be designated as "minor," so this filter conflicts with the following Type of Change filters: $1
rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global (обсуждение) (Перевести) Фильтр "малые правки" конфликтует с одним или несколькими фильтрами, поскольку некоторые типы правок не могут быть названы малыми. Конфликтные фильтры отмечены вверху, в области Активных фильтров.
rcfilters-highlightbutton-title (обсуждение) (Перевести) Выделить результаты
rcfilters-highlightmenu-help (обсуждение) (Перевести) Выберите цвет, чтобы подсветить это свойство
rcfilters-highlightmenu-title (обсуждение) (Перевести) Выберите цвет
rcfilters-invalid-filter (обсуждение) (Перевести) Недопустимый фильтр
rcfilters-noresults-conflict (обсуждение) (Перевести) Результатов не найдено из-за конфликта критериев поиска
rcfilters-restore-default-filters (обсуждение) (Перевести) Восстановить фильтры по умолчанию
rcfilters-search-placeholder (обсуждение) (Перевести) Последние изменения фильтров (просмотрите или начните вводить)
Первая страница
Последняя страница
Источник — «http://samizdat.wiki/Служебная:Системные_сообщения»