<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>https://samizdat.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%86_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Шварц Елена Андреевна - История изменений</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://samizdat.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%86_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://samizdat.wiki/index.php?title=%D0%A8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%86_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-15T05:10:58Z</updated>
		<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.29.0</generator>

	<entry>
		<id>https://samizdat.wiki/index.php?title=%D0%A8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%86_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=2880&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nastya в 16:55, 23 июня 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://samizdat.wiki/index.php?title=%D0%A8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%86_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=2880&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-06-23T16:55:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 16:55, 23 июня 2018&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;17 мая 1948 (Ленинград)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;17 мая 1948 (Ленинград&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;) — 11 марта 2010 (Санкт-Петербург&lt;/ins&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Мать — заведующая литературной частью БДТ; с отцом — преподавателем и сек­ретарем парторганизации Киевского университета А. Джеджулой — никогда не встре­чалась. Некоторое время училась на филфаке ЛГУ; в 1971 окончила заочное отделе­ние театроведческого факультета Театрального института. Зарабатывала переводами пьес для ленинградских театров.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Мать — заведующая литературной частью БДТ; с отцом — преподавателем и сек­ретарем парторганизации Киевского университета А. Джеджулой — никогда не встре­чалась. Некоторое время училась на филфаке ЛГУ; в 1971 окончила заочное отделе­ние театроведческого факультета Театрального института. Зарабатывала переводами пьес для ленинградских театров.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nastya</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://samizdat.wiki/index.php?title=%D0%A8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%86_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=2879&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nastya: Новая страница: «17 мая 1948 (Ленинград)  Мать — заведующая литературной частью БДТ; с отцом — преподавате…»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://samizdat.wiki/index.php?title=%D0%A8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%86_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=2879&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-06-23T16:55:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «17 мая 1948 (Ленинград)  Мать — заведующая литературной частью БДТ; с отцом — преподавате…»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;17 мая 1948 (Ленинград)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мать — заведующая литературной частью БДТ; с отцом — преподавателем и сек­ретарем парторганизации Киевского университета А. Джеджулой — никогда не встре­чалась. Некоторое время училась на филфаке ЛГУ; в 1971 окончила заочное отделе­ние театроведческого факультета Театрального института. Зарабатывала переводами пьес для ленинградских театров.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С детства пишет стихи. Посещала литературный клуб «Дерзание» при Дворце пионеров, затем — ЛИТО при ДК им. Первой пятилетки и ЛИТО при Доме писате­ля. Ее творчество с первых шагов привлекло внимание как сверстников, так и лите­раторов старшего поколения — Д. Максимова, Л. Гинзбург, Г. Семенова. В 1964 под­борка стихов вошла в сборник К. Кузьминского и Б. Тайгина «Антология советской патологии». Поддерживала дружеские и творческие отношения с И. Бурихиным, Е. Иг­натовой, А. Мироновым, С. Стратановским. С 1975 проводила у себя дома дружеские литературные собрания «Шимпозиум», на которых в серьезном и шутливом духе об­суждались литературные, философские и исторические темы. Была замужем за Е. Вензелем, затем — за М. Шейнкером.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С середины 1970-х стихи распространялись в самиздате и звучали на квартирных чтениях. Печаталась в самиздатских журналах «Северная почта», «Часы», «37», «Обводный канал», в антологиях «Лепта» (1975) и «Острова» (1982), в альманахе «Жен­щина и Россия» (1979). Книги стихов выходили приложениями к журналам «Часы» и «Обводный канал». В 1974–87 написала 5 стихотворных сборников, распространяв­шихся в самиздате: «Войско, изгоняющее бесов» (1976), «Оркестр» (1978), «Разбивка парка на берегу Финского залива» (1980), «Корабль» (1982), «Лоция ночи» (1987), куда вошли стихотворения, поэмы, «книги стихов» — в том числе «Кинфия», написанная от лица римской поэтессы I в. Была автором литературной мистификации — эстон­ского поэта Арно Царта, от имени которого написана «Повесть о Лисе», где разраба­тываются мотивы даосских сказаний. Центральной для ее творчества в 1970-80-е стала книга «Труды и дни Лавинии, монахини из ордена обрезания сердца» (1984) — попытка объединить в равноправном диалоге все мировые религии и цивилизации. Входила в Клуб-81. Печаталась под псевдонимами Е. Черняховская и Лавиния Ворон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С 1978 печатается за границей — в журналах «Эхо», «Гнозис», «Ковчег», «Третья волна», «Вестник РХД», «Стрелец», «Мулета», в антологии «У Голубой Лагуны». В 1985 в США вышла первая книга «Танцующий Давид», в 1987 — «Труды и дни Лавинии…» (в изд. «Ардис»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Поэтический стиль восходит к М. Кузмину, В. Хлебникову, Н. Заболоцкому, от­части — к В. Маяковскому и М. Цветаевой. В отличие от большинства современни­ков она уходит от поэтического канона не в сторону чистой тоники, а к сложной и изысканной полиметрии. Главная тема поэзии — трагическая любовь-вражда челове­ка и Бога; духовные поиски не ограничены рамками какой-либо конфессии или фи­лософского направления. Напряженно-личностное мировосприятие, ощущение бытия как мистерии, трагическое, «дионисийское» представление о сущности поэтического творчества сочетаются с гротескной театрализацией реальности.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
По словам М. Берга, в ее поэтическом творчестве «естественная эксцентричность в процессе воссоздания картины мистического, спиритуального ужаса позволяет со­четать метафорическую образность с акцентированной физиологичностью, христиан­скую мистику с семантической истерикой, обильно увлажненные кровью образы с религиозными символами».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наряду со стихами пишет прозу. Короткие рассказы (1966–70) и повесть «Взры­вы и гомункулы» (1979) развивают традицию петербургской «гофманианы». Поздние прозаические произведения, вошедшие в книгу «Определение в дурную погоду», но­сят характер мемуарных эссе. Эпизодически выступает как критик и публицист.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1989 в Ленинграде вышел первый официальный сборник — «Стороны света». К настоящему времени выпустила 13 поэтических книг. Стихи переведены на англий­ский, немецкий и сербский языки. Лауреат Литературной премии Андрея Белого (1979), премии «Северная Пальмира» за 1999 и премии журнала «Звезда» за 2000.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Публикации в архиве самиздата:==&lt;br /&gt;
* [[ Журнал_«Часы»,_Том_№9#Елена%20Шварц | Стихотворения и поэмы]]&lt;br /&gt;
* [[ Журнал_«Часы»,_Том_№21#Елена%20Шварц | Четыре элегии на стороны света]]&lt;br /&gt;
* [[ Журнал_«Часы»,_Том_№27#Елена%20Шварц |  Разбивка парка на берегу Финского залива]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nastya</name></author>	</entry>

	</feed>