Журнал «Часы», Том №59
Материал из Электронный архив Центра Андрея Белого
Содержание всех томов журнала «Часы»
| О журнале | Проза | Поэзия | Драматургия | Религия, философия | История, культурология | Публикации | Проблемы, мнения |
| Переводы | Критика, литературоведение, публицистика | Музыка | Изобразительное искусство | Галерея | Антология | Развлечения | Хроника |
| №№ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | Приложения | ||||||
Содержание
Журнал «Часы», том №59, 1986 г.
По материалам журнала "Предлог"
Проза:
Эмиль Ажар
- Большой Ласкун (пер. с фр. А. Горбачова)
Ги Дэвенпорт
Хорхе-Луис Борхес
Поэзия:
Сигитас Гяда
Станислав Гроховяк
Чарльз Симик
Марк Стрэнд
У. С. Мервин
Кларк Кулидж
Лин Хеджинян
Хрестоматия:
Квинт Гораций Флакк
- Оды (пер. с латыни Сергея Завьялова)
У. Б. Йейтс
- "Фазы луны" и другие стихотворения (пер. с английского Григория Беневича)
Уильям Карлос Уильямс
- Стихи разных лет (перевод с английского Сергея Хренова)
Исследования:
Ролан Барт
- Эффект реальности (пер. с фр. Алисы Демичевой)
Дельфина Перре
- Ирония (пер. с фр. Михаила Хазина)
Маршалл Маклюэн
- Понимание средств (пер. с англ. Сергея Хренова)
Джина Миллер
- К новой психологии женщины (пер. с англ. Ольги Липовской)
Театр:
М. Дюрас
- Пришел ко мне один человек (пер. с фр. Сергея Дмитриева)
Портрет художника:
Ален Роб-Грийе
- История с крысами; Волшебник (пер. с фр. А. Горбачова)
Иные традиции:
Хасидские истории
- Из собрания Мартина Бубера (пер. с англ. Р. Х. Рашидова)
Граффити
- Из собрания Найджела Риза (пер. с англ. Сергея Хренова)
